приговор по системе сложения наказаний

отменить приговор; отменить наказание — to vacate a sentence

отбыть срок наказания — to discharge the term of sentence

наказания, отбываемые одновременно — concurrent sentences

наказание, определённое в законе — sentence fixed by law

вынести приговор; назначить наказание — to give sentence

приговор по системе сложения наказаний — cumulative sentence

сложение с накоплением — accumulative addition

приговор по системе сложения наказаний — cumulative sentence

отменить приговор; отменить наказание — to vacate a sentence

приговор потряс всех — everyone was rocked by the verdict

вынести приговор; назначить наказание — to give sentence

приговор, приведённый в исполнение — enforced sentence

крайне мягкий или условный приговор — nominal sentence

запротоколированный приговор — sentence on the record

поступление по приговору — reception under sentence

основания для приговора — the sinews of the sentence

выносить смертный приговор — to put on the black cap

суровый приговор; тяжкое наказание — heavy sentence

приговор к пожизненному заключению — life sentence

мягкий приговор; мягкое наказание — mild sentence

утверждение приговора — confirmation of sentence

отбывать приговор, наказание — to serve sentence

вынести решение, приговор — to deliver a judgement

выносить решение, приговор — to pass a judgement

приговор к смертной казни — judgement of death

обжалование приговора — appeal from judgement

заочный приговор — judgement in absentio

приговор по системе сложения наказаний — cumulative sentence

отменить приговор; отменить наказание — to vacate a sentence

вынести приговор; назначить наказание — to give sentence

приговор, приведённый в исполнение — enforced sentence

крайне мягкий или условный приговор — nominal sentence

приговор по системе сложения наказаний — cumulative sentence

отменить приговор; отменить наказание — to vacate a sentence

приговор потряс всех — everyone was rocked by the verdict

вынести приговор; назначить наказание — to give sentence

приговор, приведённый в исполнение — enforced sentence

приговор по системе сложения наказаний — cumulative sentence

отменить приговор; отменить наказание — to vacate a sentence

вынести приговор; назначить наказание — to give sentence

приговор, приведённый в исполнение — enforced sentence

крайне мягкий или условный приговор — nominal sentence

приговор по системе сложения наказаний — cumulative sentence

отменить приговор; отменить наказание — to vacate a sentence

вынести приговор; назначить наказание — to give sentence

приговор, приведённый в исполнение — enforced sentence

крайне мягкий или условный приговор — nominal sentence

приговор по системе сложения наказаний — cumulative sentence

отменить приговор; отменить наказание — to vacate a sentence

вынести приговор; назначить наказание — to give sentence

приговор, приведённый в исполнение — enforced sentence

крайне мягкий или условный приговор — nominal sentence

приговор по системе сложения наказаний — cumulative sentence

отменить приговор; отменить наказание — to vacate a sentence

вынести приговор; назначить наказание — to give sentence

приговор, приведённый в исполнение — enforced sentence

крайне мягкий или условный приговор — nominal sentence

приговор по системе сложения наказаний — cumulative sentence

отменить приговор; отменить наказание — to vacate a sentence

вынести приговор; назначить наказание — to give sentence

приговор, приведённый в исполнение — enforced sentence

крайне мягкий или условный приговор — nominal sentence

приговор по системе сложения наказаний — cumulative sentence

отменить приговор; отменить наказание — to vacate a sentence

отбыть срок наказания — to discharge the term of sentence

наказания, отбываемые одновременно — concurrent sentences

наказание, определённое в законе — sentence fixed by law

приговор по системе сложения наказаний — cumulative sentence

отменить приговор; отменить наказание — to vacate a sentence

вынести приговор; назначить наказание — to give sentence

приговор, приведённый в исполнение — enforced sentence

крайне мягкий или условный приговор — nominal sentence

приговор по системе сложения наказаний — cumulative sentence

отменить приговор; отменить наказание — to vacate a sentence

вынести приговор; назначить наказание — to give sentence

приговор, приведённый в исполнение — enforced sentence

крайне мягкий или условный приговор — nominal sentence

приговор по системе сложения наказаний — cumulative sentence

отменить приговор; отменить наказание — to vacate a sentence

отбыть срок наказания — to discharge the term of sentence

наказания, отбываемые одновременно — concurrent sentences

наказание, определённое в законе — sentence fixed by law

срок наказания — penal term

легкое наказание — small penalty

тяжелое наказание — heavy penalty

уложение о наказаниях — penal code

заслуженное наказание — due penalty

наказания и взыскания — pains and penalties

под страхом наказания — under penalty

определенное наказание — fixed penalty

понести наказание — to pay the penalty

высшая мера наказания — extreme penalty

смягчённое наказание — commuted penalty

приговор по системе сложения наказаний — cumulative sentence

отменить приговор; отменить наказание — to vacate a sentence

отбыть срок наказания — to discharge the term of sentence

наказания, отбываемые одновременно — concurrent sentences

наказание, определённое в законе — sentence fixed by law

приговор по системе сложения наказаний — cumulative sentence

отменить приговор; отменить наказание — to vacate a sentence

устанавливать или назначать наказание — to fix a penalty

отбыть срок наказания — to discharge the term of sentence

наказания, отбываемые одновременно — concurrent sentences